<   2017年 04月 ( 3 )   > この月の画像一覧


2017年 04月 20日

明日のお休みいただきます。

いつもありがとうございます。
明日4/21(金)は、ちょっとした手術を受けることになったのでお休みさせていただくことになりました。
来月以降、東京蚤の市や買い付けなど6月の半ば以降まで、臨時休業が多くなる中心苦しいのですが、よろしくお願いします。
明後日4/22(土)からは通常営業の予定です。
明後日以降のご来店、お待ちしております。
a0251762_16553582.jpg


[PR]

by larmoiredetsubaki | 2017-04-20 16:54 | Comments(0)
2017年 04月 16日

本日の営業について

いつもありがとうございます。

Antique L'armoire de TSUBAKIは本日16日は第三日曜日のため定休日ですが、
13時頃からOpenさせていただきます。
お天気も良いようです。ぜひ六甲散歩がてら、遊びにいらしてください♡

ゆったりお待ちしております。
a0251762_00442408.jpg


[PR]

by larmoiredetsubaki | 2017-04-16 00:43 | Comments(0)
2017年 04月 09日

Jessica初来日!4/11(火)までお休みをいただきます。

いつもありがとうございます。

春になり、たくさんのお客様のご来店にうれしい毎日をおくらせていただいています。

そして今年は雨が降っても綺麗に咲いている桜に、例年以上に「えらいぞ!」と語り掛け、
英語も喋れないくせに「Good job!」と語り掛けているのは
今日の午後から、ベルリン在住の友人Jessicaが初来日するから。

彼女はベルリンでヴィンテージコスチュームジュエリーのディーラーをしていて
わたしが渡欧のときに、いつもたくさんの愛情深いサポートをしてくれています。


彼女の来日に合わせて、誠に勝手ながら
本日は14時まで営業
4/10(月)、4/11(火)は臨時休業させていただきます。
※4/12(水)は定休日です

日頃出不精でまったくアクティブではなく英語も話せない私ですが、日本にいるお友達や両親の力を借りて
日本の美しい桜のシーズンを彼女に楽しんでもらいたいです。


4/13(木)からは元気にOPENさせていただきます。
(4/14(金)は通院のため、OPENが午後になります。申し訳ございません)

今後も出店や渡欧の為、営業が変則的になりますが、4月中はしっかりと開いております。

ぜひ春の気持ちのよい六甲に遊びに来ていただけたらうれしいです☆

どうぞよろしくお願いいたします。




[PR]

by larmoiredetsubaki | 2017-04-09 12:04 | Comments(0)